Party leaders believe the country’s big tech platforms have too much power本国的大型科技平台权力过大
Conventional economic models do not capture the complexity of human behaviour 传统经济模型无法捕捉人类行为的复杂性
This will be remembered as a moment when everything changed 这一年一切都变了，它将被铭记
Google’s boss says AI and machine learning will help 谷歌老板说人工智能和机器学习将带来助益
A letter from Tom Standage, editor of “The World in 2021” 来自《2021世界展望》主编汤姆·斯坦迪奇的一封信
A credit crunch is coming, says the World Bank’s chief economist 世界银行首席经济学家表示信贷紧缩即将到来
Companies have issued more debt and equity in 2020 than ever before. What now? 企业发债发股数量在2020年创下历史新高。接下来呢？
Two hotel groups thrive amid their industry’s pandemic malaise 行业因疫情普遍萎靡之时，两家酒店集团却蓬勃发展
The world’s most valuable insurer has transformed itself into a fintech super-app. Could others follow its lead? 全球市值最高的保险公司已经转型为金融科技超级应用。其他公司可能效仿它吗？
An encounter with a dying whale on a beach in Perth set off Rebecca Giggs’s inquiry 与珀斯海滩上一条垂死鲸鱼的邂逅开启了丽贝卡·吉格斯的探寻之旅【《沧海鲸吟》书评】
京ICP备19026867号-1