点击专利翻译查看全部专利翻译相关文章

对于刚刚开始接触专利文献的读者,尤其是接触英文专利文 献的读者来说,即使非常了解相关科技领域的词汇,读起该领域的专利说明书也会觉得有些晦涩难懂,主要是因为专利说明书中 包含着一些固定的法律语言。本章通过介绍专利文献的常用词汇 及常用句型,帮助读者更好地理解并阅读专利文献。

专利文献常用的词组

The present invention

本发明

Abstract of the disclosure

发明摘要

Background of the invention

背景技术

Description of the prior art

现有技术介绍

Description of the preferred embodiments

最佳实施例介绍

Cross - reference to related application

与相关申请的交叉引用

Summary of the invention

发明内容

The accompanying drawing

附图

Brief description of the drawings

附图简要说明

Ser. No.

申请号(流水号)

More particularly

更准确地说

In particular

更详细地说

3 sheets - sheet 2

第二页(图共3页)

Sheet 3 of 5

第三页(图共5页)

A schematic block diagram

方框图

A plan view

平面图

 

专利文献翻译常用词组
以上就是专利文献翻译常用词组的全部内容有关专利翻译流程和翻译价格,可咨询全球博译专利翻译部 010-80757526 或 直接点击下方的“立即咨询”联系在线客服。